Excursión de 3 días desde Taiyuan: Templo Jinci y la Antigua Ciudad de Pingyao

Bienvenidos a Taiyuan, la ciudad más hábil en el consumo de vinagre y la más grande de Shanxi. Al llegar esta mañana, su guía los espera y los acompañará al Templo Jinci antes de dirigirse al Complejo Familiar Qiao, y luego llegarán a Pingyao para pasar la noche. La distancia desde Taiyuan a Pingyao es de aproximadamente 80 km.

Taiyuan, la capital de la provincia de Shanxi, tiene más de 2.500 años de historia urbana y es una ciudad importante en términos históricos y culturales en el norte de China. La cultura del vinagre y la cultura de los fideos de Taiyuan son símbolos culturales únicos de la ciudad. Podéis probar auténticos fideos de Shanxi y delicias a base de vinagre en Taiyuan, como fideos cortados con cuchillo, fideos con forma de oreja, fideos de mijo fritos, y más. Como núcleo de transporte de la provincia de Shanxi, Taiyuan cuenta con una red de transporte bien desarrollada, con fácil acceso a y desde la ciudad.

Quizás hayáis visto la película "Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame《狄仁杰之通天帝国》", que os da una visión de Detective Dee (狄仁杰), quien fue un famoso político (durante el periodo de la Emperatriz Wu Zetian 武则天) y detective en la Dinastía Tang. La ciudad natal de Detective Dee es Taiyuan, y hoy en día, hay una calle relacionada con Detective Dee en Taiyuan llamada Calle del Palacio Dilian (Digongci Street 狄公祠街). Su antigua residencia se encuentra en el distrito de Xiaodian de Taiyuan, llevando la vida y los hechos de Detective Dee.

Por la mañana, podéis caminar 1 km a través del Parque Jinci (autobús turístico; pago propio) para llegar al Templo Jinci y acercaros a los restos que ha dejado el tiempo. Jinci no solo es el más antiguo y el más grande de los jardines imperiales de sacrificio clásicos de China, sino que también es el único templo ancestral imperial existente y un museo de primera clase a nivel nacional, conocido como el Museo de la Arquitectura China Antigua. En Jinci, podéis ver edificios antiguos de las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing coexistiendo en armonía con un árbol de 3.000 años de antigüedad de la Dinastía Zhou, con más de cien estructuras como salas, pabellones, torres, pabellones, plataformas, puentes y miradores, fusionando el arte arquitectónico antiguo y la estética del jardín.

"No visitar Jinci es perder el viaje a Taiyuan". Jinci, el único templo nombrado en honor a un estado, fue construido para conmemorar a Tang Shuyu (唐叔虞), el fundador del estado de Jin (晋国). Tang Shuyu, hermano del Emperador Zhou Chengwang (周成王) de la Dinastía Zhou Occidental, fue enfeoffado en Tang (剪桐封弟), y su hijo Xie (燮) más tarde cambió el nombre del estado de Tang a Jin, convirtiéndose en uno de los Cinco Hegemones de la Era de Primavera y Otoño (770 AC - 476 AC). El padre de Tang Shuyu fue el renombrado Emperador Zhou Wuwang (周武王) de la Dinastía Zhou. Hoy en día, la sala principal de Jinci, la Sala de la Santa Madre, conmemora a la madre de Tang Shuyu, Yi Jiang (邑姜), quien también fue la reina del Emperador Zhou Wuwang.La hija de Jiang Ziya (姜子牙).

Cuando visites Jinci, no puedes perderte sus "Tres Unicos三绝", "Tres Tesoros三宝" y "Tres Plaques三匾". Los "Tres Unicos" se refieren al árbol de ciprés de la Dinastía Zhou (3.000 años de antigüedad)周柏, las esculturas policromadas de la Dinastía Song en el Salón de la Santa Madre (más de 1.000 años de antigüedad)圣母殿宋代彩塑, y el Manantial Nanyao (la fuente del agua de Jinci)难老泉. Los "Tres Tesoros" incluyen el Puente Volador del estanque de peces (el primer puente de intercambio agua-tierra de China)鱼沼飞梁, el Salón Xian献殿, y el Salón de la Santa Madre (dedicado a Yi Jiang)圣母殿. Los "Tres Plaques" son Shuijingtai, Duiyue y Nanyao (水镜台、对越、难老). Notarás que los aspectos destacados de Jinci están principalmente alineados en ejes irregulares, lo que te permite experimentar el sentido del orden creado por los artesanos antiguos en un espacio limitado, y la profunda atmósfera romántica de los jardines clásicos chinos.

Al entrar en Jinci, verás el Shuijingtai水镜台, un edificio famoso por ser el prototipo del pequeño templo transformado en la película animada de 1961 "Havoc in Heaven大闹天宫" donde Sun Wukong y Erlang Shen compiten. En el Jinrentai金人台, puedes admirar las figuras de hierro que representan el nivel más alto de la tecnología de fundición de hierro en la Dinastía Song, y quizás avistas una de las figuras fundidas en 1913. En el Salón Xian献殿, puedes experimentar la arquitectura de la Dinastía Jin (con más de 800 años de antigüedad), donde se exhibían las ofrendas durante los sacrificios, combinando de manera única un salón y una pabellón. Su estructura de madera la hace soportar el peso en vigas en lugar de muros, rodeada de paredes de enrejado para la ventilación, parecida a un antiguo refrigerador. Caminar por el Puente Volador del estanque de peces es como caminar por uno de los primeros puentes en forma de cruz de China (1.500 años de antigüedad). En el Salón de la Santa Madre, el salón principal de Jinci, puedes admirar una obra maestra de la arquitectura de la Dinastía Song (con más de 1.000 años de antigüedad), con ocho dragones tallados en madera en el pasadizo frontal, los más antiguos existentes en China. Las 43 esculturas policromadas en su interior son tesoros, con la estatua principal siendo la Santa Madre rodeada de 42 figuras de asistentes. Encuentra la estatua observada por Mei Lanfang (梅兰芳, un legendario artista de ópera de Pekín chino) durante tres meses, y describe como "exprimiendo una vida con cada fruncimiento y sonrisa". Recuerda pedirle a tu guía que te muestre un punto de fotografía que trasciende tres milenios, enmarcando el ciprés de la Dinastía Zhou, el ciprés de la Dinastía Northern Wei, el Salón de la Santa Madre de la Dinastía Song, y el Pabellón del Manantial Nanyao de la Dinastía Ming, todos en tu vista. Además, si eres fanático de la serie de televisión de 1986 "Journey to the West", descubrirás que muchas escenas del episodio 18 fueron filmadas en Jinci, Taiyuan.

Por la tarde,En tu viaje a Pingyao, visitarárás el Complejo Familiar Qiao. El Complejo Familiar Qiao (乔家大院), también conocido como Zaizhong Tang (在中堂), construido en 1756, fue la residencia del famoso comerciante de Shanxi en la dinastía Qing, Qiao Zhiyong (1818-1907; 晋商乔致庸). Se destaca por sus exquisitas alfarerías, tallados en madera, tallados en piedra y murales. La arquitectura combina la grandeza de los edificios del norte con la delicadeza de la arquitectura de Jiangnan, lo que le ha valido la reputación de "La residencia real visita la Ciudad Prohibida, la residencia civil visita el Complejo Familiar Qiao 皇家有故宫，民宅看乔家". No solo fue el lugar de rodaje de la película "Sube el Farol Rojo《大红灯笼高高挂》", sino que también es un sitio importante para estudiar la arquitectura residencial de la dinastía Qing y la cultura comercial de Shanxi. En 1900, la Emperatriz Dowager Cixi (慈禧太后) pasó por Shanxi y se hospedó en el Complejo Familiar Qiao, donde Qiao Zhiyong generosamente donó 300,000 liang de plata (30万两银子) a ella. En agradecimiento por su lealtad, la Emperatriz Dowager le regaló dos "Faroles de Nueve Dragones九龙灯", lo que demuestra la riqueza y el estatus del clan Qiao, que una vez poseía más de 200 tiendas y negocios en todo el país. El Complejo Familiar Qiao es un representante de la Arquitectura Comercial de Shanxi, cubriendo una área aproximada de 8,700 metros cuadrados, y consiste en el Zaizhong Tang, Dexing Tang, Baoyuan Tang, Ningshou Tang y el Jardín Familiar Qiao (在中堂、德兴堂、保元堂、宁守堂、乔家花园). El Zaizhong Tang (在中堂) es la atracción principal, compuesto por 6 patios grandes, 20 patios pequeños y 313 habitaciones, dispuestos simétricamente en forma de "囍" con muros defensivos para alta seguridad y privacidad. Tres objetos notables en el patio incluyen los dos "Faroles de Nueve Dragones" regalados por la Emperatriz Dowager durante su refugio, el espejo "Rinoceronte Mirando la Luna犀牛望月镜" (una talla de madera de una tonelada) del clan Qiao y la endoscopia más antigua del mundo, la "Esfera de Diez Mil Personas万人球" (una esfera de mercurio de cristal comprada de los Estados Unidos). El Complejo Familiar Qiao no solo sirvió como la residencia y lugar de trabajo del clan Qiao, sino que también encarna la esencia de la cultura comercial de Shanxi, testigo del ascenso y la gloria de los comerciantes de Shanxi. Qiao Guifa (乔贵发), el antepasado del clan Qiao, acumuló una gran riqueza a través de actividades comerciales en Inner Mongolia (走西口). Qiao Zhiyong, como el tercer descendiente del clan Qiao, fue estricto en la gestión del hogar y estableció seis reglas familiares: no usar drogas, no tener concubinas, no maltraer a los sirvientes, no apostar, no debaucharse y no beber en exceso. Estas reglas no solo evitaron conflictos internos familiares sino que también se convirtieron en el secreto del éxito comercial del clan Qiao. Paseando por el Complejo Familiar Qiao, puedes sentir profundamente el encanto antiguo de los viejos patios.Admire las tradiciones familiares centenarias de la familia Qiao y escucha las leyendas de los comerciantes de Shanxi.

Ideas para Llegar:
1.Cómo llegar a Taiyuan en Avión: El Aeropuerto Internacional Taiyuan Wusu (太原武宿国际机场) se encuentra a aproximadamente 16 km del centro de la ciudad y a 24 km del Templo Jinci. Hay vuelos directos desde Taiyuan a principales ciudades de China, como Pekín (1,5 h), Shanghái (2 h y 20 min), Chengdú (2 h y 15 min), Chongqing (2 h y 15 min), Kunming (3 h), Hangzhou (2 h y 30 min), Xiamen (3 h), etc. Es esencial revisar los horarios de vuelos con antelación, ya que no todas las rutas operan durante todo el año.
2.Cómo llegar a Taiyuan en Tren de Alta Velocidad: La Estación de Tren Taiyuan Sur ofrece trenes de alta velocidad a Pekín (2,5-3,5 h), Xi'an (3-4 h), Datong (2-2,5 h), Pingyao (0,5 h), etc. Póngase en contacto con nosotros para reservar sus entradas.

Disfrutarás de una caminata urbana por la Ciudad Antigua de Pingyao, un sitio de patrimonio cultural mundial. Conocida como una de las “Cuatro Ciudades Antiguas Mejor Conservadas de China”, Pingyao es un ejemplo destacado de una ciudad china de los periodos Ming y Qing. Con una historia de más de 2.700 años, la construcción de Pingyao se asemeja a una caparazón de tortuga, simbolizando buena suerte. Con sus seis principales puertas de la ciudad y sus imponentes muros, se erige como una fortaleza similar a un fuerte inexpugnable. La ciudad cuenta con cuatro calles principales, ocho calles secundarias, 72 callejuelas serpenteantes y innumerables callejones estrechos, que recuerdan los patrones de la caparazón de una tortuga. Puedes escalar la muralla desde la Puerta Yingxun (迎薰门) para explorar esta ciudad norteña china que combina funciones defensivas y culturales.

Desde el siglo XIX hasta principios del siglo XX, Pingyao fue el centro financiero de toda la industria bancaria china, ganándose el sobrenombre de "Pequeño Pekín". Al entrar en Pingyao, puedes deambular entre las paredes de ladrillo gris, tocar las robustas puertas de madera, sentir las huellas de las ruedas del carruaje bajo tus pies y imaginar las animadas actividades de los comerciantes de Shanxi que influyeron en todo el mundo hace más de 100 años, buscando su antigua gloria en los edificios que dejaron atrás. Puedes visitar la Oficina del Gobierno del Condado (县衙) y presenciar un espectáculo de 20 minutos del gobernador del condado presidiendo una sesión judicial (gratis; verifica el horario del espectáculo). Como la oficina del condado más grande conservada en China, alberga una vasta colección de reliquias culturales del antiguo mundo oficial, permitiéndote vislumbrar la apariencia de las antiguas oficinas gubernamentales.

No querrás perderte la visita a Rishengchang (日昇昌; 1823-1923), el primer banco de cambio en China y el pionero del moderno banqueo chino. Su nombre contiene cuatro caracteres "日", simbolizando que los negocios florecen como el sol naciente, presenciando la gloria de la Cultura Comercial de Shanxi. Rishengchang tuvo una vez 35 sucursales en todo el país, realizando negocios tan lejos como Europa, América, Asia Sureste y otros países, ganándose la reputación de "Conectando al Mundo汇通天下." Hoy en día, Rishengchang se ha transformado en el Museo del Banco de Cambio Chino (中国票号博物馆), que se encuentra al sur y comprende dos patios, el patio Central y el patio Oriental. Es un patio cuadrado de estilo mixto, representando la estructura más completa, imponente y típica entre las instituciones de cambio de Shanxi de los periodos Ming y Qing. El museo alberga una gran cantidad de objetos materiales de Rishengchang, sirviendo como fuentes para estudiar la historia financiera china. Si el tiempo lo permite, también puedes visitar Xietongqing (协同庆; 1856-1913), conocido como el Museo de la Casa de Dinero Chino (中国钱庄博物馆), para explorar lo que fue la mayor bóveda subterránea de China.Puedes pasear tranquilamente hasta el Museo de la Compañía de Escorte Armado (中国镖局博物馆) para aprender sobre la protección de la moneda tangible y las principales 10 empresas de escorte y los principales 10 guardias. Después de eso, disfruta de un paseo agradable por la tradicional y próspera Calle de las Dinastías Ming y Qing, que antaño era conocida como la “Wall Street de China”, transportándote de vuelta al bullicioso bazar de los viejos tiempos.

Opción para ver Pingyao:
Viendo Pingyao (19:00~20:30; Cerrado los lunes;《又见平遥》), es un drama histórico de gran envergadura dirigido por Wang Chaoge王潮歌, que cuenta la historia de la época final de la Dinastía Qing. En la antigua ciudad de Pingyao, el jefe de la antigua casa de cambio de Pingyao, Zhao Yishuo赵易硕, gasta todo su dinero para contratar a 232 escoltas armados para rescatar al gerente de la sucursal en Rusia, Wang. Te lleva en un viaje para apreciar la riqueza de la cultura mercantil de Shanxi y la profundidad de la historia.

Por último, es hora de terminar tu "Tour de 3 Días por Shanxi". Gracias por elegir a Asia Odyssey Travel (AOT) para tu Tour por China, y siempre estaremos aquí trabajando para ti y esperamos verte de nuevo en tu próxima visita a Asia. ¡Buen viaje!

Ideas de Ampliación:
1. Si deseas ampliar tu viaje y explorar otras partes destacadas de Shanxi, como Datong, Pingyao, el Monte Wutaishan, Taiyuan y más, podemos ayudarte con los arreglos.
2. Si planeas continuar tu exploración a otras ciudades en China, como Pekín, Luoyang, Xi'an, Chengdu, Chongqing y Shanghái, no dudes en informarnos. Podemos personalizar tu itinerario y asistirte con los arreglos de viaje."