4 Días en la gira de Datong con Wutaishan: De la Cueva Budista al Monte Budista

Por la mañana, al llegar, tu guía te recibirá y te acompañará hasta el Templo de las Grutas de Yungang antes de dirigirse a tu hotel. Puedes explorar por tu cuenta después de visitar las Grutas de Yungang. No dudes en buscar ideas de viaje con tu guía turístico.

Bienvenido a Datong, una ciudad imprescindible que se encuentra en la provincia de Shanxi, China. Datong (大同), que significa literalmente Gran Armonía, es la ciudad más septentrional de Shanxi. Limita al norte y oeste con Inner Mongolia, y al este con Hebei. Datong, conocida anteriormente como la Capital del Carbón de China debido a sus abundantes recursos de carbón, no es solo una de las ciudades históricas y culturales más antiguas de China, sino también una ciudad modelo nacional de nueva energía, una ciudad balnearia de verano y una de las diez ciudades turísticas más características de la Ruta de la Seda. Fundada en el año 398 d.C., Datong, que antaño se llamaba Pingcheng, fue la capital de la Dinastía Northern Wei, una capital secundaria durante las dinastías Liao y Jin, y un pueblo clave en las dinastías Ming y Qing. Ubicada entre los muros internos y externos, Datong es una región fronteriza vital en el norte, promoviendo una mezcla de influencias multiculturales y estilos arquitectónicos antiguos únicos. Situada entre Beijing (capital antigua de 5 dinastías) y Xi'an (capital antigua de 13 dinastías), Datong fue la capital de 3 dinastías. Fue bautizada como Jardín Trasero de Pekín en la dinastía Qing final debido a la Emperatriz Dowager Cixi. Se tiene registro de que Marco Polo visitó Datong en 1277.

Hoy visitará las Grutas de Yungang, un sitio patrimonial de la humanidad. El Templo de las Grutas de Yungang es uno de los Cuatro Grandes Sitios de Grutas de China, junto con las Cuevas de Mogao en Dunhuang, las Grutas de Longmen en Luoyang y las Grutas de Maijishan en Tianshui. Talladas hace más de 1500 años durante la dinastía Northern Wei (386-534 d.C.), las Grutas de Yungang fueron las primeras cuevas autorizadas por la realeza china y se consideran las más magníficas de las cuatro. Actualmente, albergan 45 cuevas principales y más de 59.000 esculturas en piedra, con la estatua más alta alcanzando los 17 m y la más pequeña a los 2 cm. Talladas en la montaña, las grutas se extienden aproximadamente 1 km de este a oeste, divididas por el terreno natural en la Zona Este (Cuevas 1-4), la Zona Central (Cuevas 5-13) y la Zona Oeste (Cuevas 14-45). A lo largo de esta extensión, puedes apreciar 3 tipos de cuevas: las Cuevas del Gran Buda (Cuevas 16-20), las Cuevas del Salón del Buda (Cuevas Gemelas 5-6; 7-8; 9-10; 11-13) y las Cuevas del Templo del Stupa (Cuevas 1, 2, 6, 39). Además, puedes observar 3 estilos distintos de cuevas de diferentes periodos: las cuevas tempranas (Cuevas 16-20), las cuevas medias (Cuevas 1-2; 5-6; 7-8; 9-10; 11-13; 3),

y las cavernas tardías (Cavernas 4, 14, 15, 20), que muestran el proceso de introducción del budismo en China y su evolución desde el arte de Gandhara a estilos locales.

Las más renombradas son las cavernas tempranas de las "Cinco Cavernas de Tan Yao" (昙曜五窟; Cavernas 16-20), que fueron encargadas por el monje del Norte Wei Tan Yao (昙曜) bajo el decreto del Emperador Tuoba Xun (拓跋濬; 440-465 d.C.). En estos casos, no solo puedes ver imágenes de 4 emperadores del Norte Wei y 1 príncipe (Caverna 17) en las cinco grandes estatuas de Buda, sino que también puedes presenciar la Gran Armonía (Datong 世界大同) de las principales civilizaciones mundiales en sus esculturas y murales, incorporando elementos de la India, Asia Central, Grecia y Roma, que son las huellas dejadas por la campaña oriental de Alejandro a la India. Visitarás la Caverna 20, hogar de la icónica Estatua de Buda al Aire Libre (露天大佛), una mezcla impresionante de estilos Han y Gandharan, revelada por un antiguo terremoto. Encontrarás más historias detrás de la Caverna 18, que alberga a un Buda cubierto con una "Túnica de Mil Budas" (千佛袈裟), creído representar al Emperador Tuoba Tao (拓拔焘; 408-452 d.C.) que prohibió el budismo.

Las cavernas del período medio representan el pico de la maestría escultórica de las Grutas de Yungang, caracterizadas por cavernas emparejadas y dos Budas sentados en una misma nicha budista, reflejando la lucha de poder entre los "Dos Emperadores" (二圣; el emperador y la Emperatriz Dowager Feng冯太后), conocidas por su talla meticulosa y decoraciones ornadas. Las cavernas del período tardío, construidas después de que la dinastía Wei del Norte trasladara su capital de Datong a Luoyang en 494 d.C., consisten en muchas pequeñas cavernas construidas por locales (no por la familia real), señalando el declive de la dinastía. Las figuras en estas cavernas son esbeltas y elegantes, con proporciones equilibradas, marcando el origen del estilo de escultura "esbelto y claro" de China (瘦骨清像). Tómate tu tiempo para explorar las brillantes cavernas en cercanía, como la Caverna 12 (Caverna de la Música), la Caverna 5 (El Buda Sonriente Más Hermoso), la Caverna 3 (Caverna Inacabada), la Caverna 9 (Museo de Arquitectura Mundial) y más.

Opcional: (Si el tiempo lo permite) 1. Museo de las Grutas de Yungang de Datong (大同云岗石窟博物馆): Dentro del área escénica del Templo de las Grutas de Yungang. Cerrado los lunes. 2. Museo del Carbón de Datong (大同煤炭博物馆; Auto pago): Ubicado fuera de las Grutas de Yungang, al otro lado del río. Aproximadamente 10 minutos en coche (6 km de distancia). Verifica si está cerrado los lunes.

Tras la visita al Templo de las Grutas de Yungang, regresa a la Ciudad Antigua de Datong para explorar libremente. Encontrarás el Río Yu (御河), que se desliza grácilmente a través de Datong desde el norte hasta el sur. A su oeste yace la Ciudad Antigua de Datong.Un testimonio de más de 1.600 años de rica historia. Al este, la Ciudad Moderna de Datong está surgiendo rápidamente. La planificación urbana de Datong refleja el concepto de diseño de "Dos Ciudades en un Eje", propuesto por Liang Sicheng (梁思成), el padre de la arquitectura china moderna, que armoniosamente combina tradición con modernidad y cultura con ecología. A medida que cae la noche y la ciudad se ilumina, pasea desde la ciudad antigua hasta las orillas del río Yu, contemplando los 7 puentes modernos que simbolizan la transformación de la ciudad de Datong y ofrecen vistas impresionantes para la fotografía y encuentros fortuitos con los lugareños.

Consejos de viaje:
Festival de Faroles de Datong: Celebrado anualmente durante el Año Nuevo Chino en la ciudad antigua de Datong, este festival ve a miles de faroles coloridos iluminando las murallas y calles de la ciudad. Póngase en contacto con nosotros para un Tour del Año Nuevo Chino en Datong y sumérjase en representaciones tradicionales, degustación de delicias locales y exploración de artesanías únicas, creando una experiencia mágica empapada en la cultura china.

Ideas para el tiempo libre:
1.Visita a Pie por la Ciudad de Datong en la Ciudad Antigua de Datong (mediodia): Explora hitos de Datong como el Muro de la Ciudad Antigua de Datong, el Templo Huayan, el Muro de Nueve Dragones, el Palacio Daiwang (Pequeño Forbidden City del hijo de Zhu Yuanzhang), el Salón Conmemorativo de Liang Sicheng...
2.Espectáculo Nocturno de Datong (Sólo en temporada alta; Pago propio; 天下大同). Las actuaciones en el Palacio Daiwang se basan principalmente en la serie "Gran Armonía en el Mundo", puedes sumergirte en la Gloria de la Dinastía Ming (hace más de 600 años).

Ideas para llegar:
1.Cómo llegar a Datong en avión: El Aeropuerto Internacional Yungang de Datong (大同云冈国际机场) está situado a aproximadamente 18 km del centro de la ciudad y 36 km de las Grutas de Yungang. Vueltas directas conectan Datong con las principales ciudades de China, como Pekín (1h), Shanghái (2,5h), Chengdu (2,5h), Xi'an (2h), Chongqing (2,5h), Wuhan (2h), etc. Es esencial verificar los horarios de vuelos con antelación, ya que no todas las rutas operan todo el año.
2.Cómo llegar a Datong en tren de alta velocidad: Datong puede ser alcanzado en tren a través de la Estación Ferroviaria Sur de Datong y la Estación Ferroviaria de Datong. La Estación Ferroviaria Sur de Datong ofrece trenes de alta velocidad a Pekín (2-2,5h), Xi'an (6h), Taiyuan (2-2,5h), Pingyao (3-3,5h), etc. Póngase en contacto con nosotros para la reserva de entradas.

Hoy, visitará dos lugares imprescindibles en Shanxi. Uno es el Templo Colgante en la Montaña Heng en el condado de Hunyuan, y el otro es la Pagoda de Madera en el Templo Fogong en el condado de Yingxian. Después, dirígete a Wutaishan. Por la mañana temprano, dirigirse al Templo Colgante (悬空寺) que está a aproximadamente 80 km (2 horas en coche) de Datong. El Templo Colgante de la Montaña Hengshan, construido durante la dinastía Northern Wei tardía (491 d.C.), es una construcción real erigida por seguidores del taoísmo y tiene una historia de más de 1.500 años. Antaño fue igual de famoso que las Grutas de Yungang y ahora es aclamado como uno de los diez edificios más peligrosos del mundo. Como el "Primer Prodigio" entre las Dieciocho Maravillas de la Montaña Hengshan, el Templo Colgante ha sido siempre un punto de referencia obligatorio en Shanxi. El renombrado poeta de la dinastía Tang, Li Bai (李白), dejó la palabra "Magnífico壮观" aquí, mientras que el explorador de la dinastía Ming, Xu Xiake (徐霞客), dejó la obra maestra en tinta "un prodigio del mundo天下奇观". Originalmente llamado "Xuankong Ge玄空阁", el Templo Colgante es un templo único en China que integra el budismo, el taoísmo y el confucianismo. "Xuan玄" proviene de los principios taoístas, mientras que "Kong空" tiene sus orígenes en las enseñanzas budistas. El nombre "Colgante悬" se deriva porque todo el complejo del templo parece colgar en la pared del acantilado, con "Colgante" y "Xuan" siendo homófonos en chino. Al acercarse al Templo Colgante, el edificio antiguo de estructura de madera en la pared del acantilado más antiguo y mejor conservado de China, puedes admirar su naturaleza "Peligrosa奇险". La compleja arquitectónica principal está sustentada por 30 prominentes pilares de madera (trabajo durante terremotos) y vigas horizontales de madera ocultas incrustadas en la cara de la roca (sostener el peso), con el punto más alto, el Salón de las Tres Religiones (三教殿), a una altura de aproximadamente 90 metros sobre el suelo, creando un prodigio arquitectónico de mil años en el acantilado. Al entrar en el Templo Colgante, puedes apreciar su "Compacto小巧". Con una disposición de "Un Templo, Dos Torres", cubriendo una área de aproximadamente 921 metros cuadrados, una longitud total de aproximadamente 32 metros y compuesto por 40 pabellones y salas, alberga más de 80 estatuas de Buda talladas en bronce, hierro, arcilla y piedra. La pasarela aérea que conecta las torres norte y sur es la esencia de la "Colgante悬" del Templo Colgante, con la estructura existente restaurada durante las dinastías Ming y Qing. Subir implica colas lentas en la pasarela estrecha, con tablones de madera arriba y placas de piedra debajo. Los patrones de loto en las escaleras de madera simbolizan "ascender a la afortunada" que es una característica única de este templo. Al estar en el Templo Colgante, te maravillas de la "Ingeniosa精妙" elección de ubicación. El templo está construido en las grietas del precipicio,Protegido por acantilados masivos por encima y muros de piedra a los lados, evitando la infiltración de agua de lluvia, la luz solar (3 horas al día) y la erosión del viento en los edificios del templo.

En el Templo Colgante, no solo puedes apreciar la belleza de la arquitectura antigua china a través de murales, esculturas policromadas y grabados, sino que también puedes descubrir un mundo donde tres religiones coexisten armónicamente (Gran Armonía/Datong). En el Palacio del Yang Puro (纯阳殿), puedes presenciar la deidad taoísta Lü Dongbin (吕洞宾); en la Sala de los Sonidos Truenos (雷音殿), puedes ver al Buda Gautama (释迦牟尼) budista enshrinado; y en la Sala de las Tres Religiones (三教殿), encontrarás ofrendas a Laozi, Buda y Confucio al mismo tiempo. Después de visitar el Templo Colgante, sin duda quedarás impresionado por la maravilla milenaria que integra mecánica, estética, arte, religión, arquitectura, cultura y la sabiduría de las personas antiguas.

Consejos de viaje:
1.Debido a la estrechura de la pasarela en el Templo Colgante y las escaleras relativamente empinadas, no es adecuado para aquellos que tienen acofobia, personas mayores y bebés.
2.Debido a la estrechura de la pasarela en el Templo Colgante, puede haber tiempos de espera largos durante las horas pico.
3.El Templo Colgante solo recibe luz solar durante aproximadamente 3 horas al día. Para amantes de la fotografía, se recomienda visitar en la mañana para mejores condiciones de iluminación.

Luego, dirígete al Pagoda de Madera de Yingxian, que está a 55 km (1 hora en coche) de distancia. La Pagoda de Yingxian, originalmente llamada la Pagoda de Sakyamuni del Templo Fogong, fue construida en 1056 y es uno de los ocho únicos edificios de madera de la Dinastía Liao que quedan en China. Alzándose a una altura de 67,13 metros, equivalente a un edificio moderno de 20 pisos, ha sido certificada por los Guinness World Records como la "Más Alta Pagoda de Madera del Mundo". Los artesanos antiguos construyeron la pagoda de madera sin utilizar un solo clavo de hierro, confiando completamente en el encaje de miles de componentes de madera (similares a Lego). A lo largo de un milenio, ha resistido más de 40 terremotos y ha soportado más de 200 impactos de proyectiles durante la guerra, pero sigue en pie, una auténtica maravilla. Además, la pagoda alberga dos reliquias del diente de Buda Sakyamuni, haciendo que la Pagoda de Madera de Yingxian sea un ejemplo de maravilla arquitectónica antigua y un centro y sitio sagrado de la cultura budista.

La Pagoda de Madera de Yingxian, la Torre Pisa y la Torre Eiffel son conocidas como las "Tres Grandes Pagodas del Mundo". Al站在 la Pagoda de Madera de Yingxian, es posible que notices una ligera inclinación en la estructura. Esta inclinación fue causada en la década de 1930 cuando la gentry local desmontó los refuerzos internos y muros de barro para mejorar la apariencia y la iluminación, resultando en la inclinación. En 1933, Liang Sicheng midió la pagoda y propuso un plan de restauración al descubrir la inclinación. La pagoda sigue inclinándose a una tasa de 2 milímetros por año. Actualmente,Para la seguridad de los visitantes y la estructura antigua, se prohíbe escalar la pagoda, y los visitantes solo pueden admirarla desde afuera y visitar el primer piso. Al visitar la Pagoda de Madera de Yingxian, no olvides apreciar sus conjuntos de corchetas. La pagoda cuenta con 54 tipos de corchetas en 240 conjuntos, lo que la convierte en la pagoda con el uso más diverso de corchetas en la arquitectura china antigua, ganándose el título de "Museo de Corchetas斗拱博物馆". No puedes perderte los más de 50 letreros inscritos que cuelgan en la pagoda, tesoros de la caligrafía. Entre ellos, el letrero en el tercer nivel, "Sakyamuni Pagoda释迦塔", es el más antiguo (de la Dinastía Jin en 1195), mientras que el del cuarto nivel, "Wonder of the World天下奇观", fue inscrito por el Emperador Ming Zhu Houzhao en 1508, y el del nivel superior, "Ingenious Workmanship峻极神工", fue inscrito por el Emperador Ming Zhu Di en 1406. Curiosamente, aunque la pagoda parece tener cinco niveles desde lejos, contiene nueve niveles en su interior. Al entrar en el primer nivel de la pagoda, puedes mirar hacia arriba a la estatua de 11 metros de alto del Buda Sakyamuni y presenciar la "estructura de tubo anidado" dentro de la pagoda. Esta estructura consiste en un cilindro exterior formado por 24 columnas externas y un cilindro interior formado por 8 columnas internas, conectadas por corchetas y vigas para crear un sistema arquitectónico increíblemente sólido. La capa interna alberga estatuas de Buda, mientras que la capa exterior sirve como pasadizo, mostrando el estilo único de la arquitectura dinastía Liao. Esta "estructura de tubo anidado" se utiliza comúnmente en los edificios altos modernos. A medida que el sol poniente proyecta su resplandor sobre la pagoda, miles de golondrinas regresan a anidar en ella, siguiendo narrando la historia de la pagoda a lo largo de los siglos. La Pagoda de Madera de Yingxian espera pacientemente tu visita. Luego, dirígete al Pueblo Taihuai de Wutaishan (a unos 190 km; 4 horas en coche). Permanezca en Wutaishan. Monte Wutai (五台山), también conocido como Qingliang Shan (fresco en verano; 清凉山), recibe su nombre de las mesetas planas que recuerdan las plataformas de cinco picos principales dentro. El Monte Wutai es el reino del Bodhisattva Manjusri (文殊菩萨道场), que se dice que tenía un total de 128 templos, de los cuales quedan 47 hoy en día. Los más destacados incluyen Pusa Ding, Xiantong Temple, Tayuan Temple, Wuye Temple, Shuxiang Temple, Dailuo Ding (菩萨顶, 显通寺, 塔院寺, 五爷庙, 殊像寺, 黛螺顶).

Hoy disfrutarás de una exploración completa de todo el día en el monte Wutaishan, un sitio patrimonio de la humanidad y uno de los cuatro sagrados montes budistas de China (los otros son el monte Putuo en Zhejiang, el monte Emei en Sichuan y el monte Jiuhua en Anhui). Es el único de los cuatro donde coexisten el budismo Han y el budismo tibetano. Wutaishan es conocido como la "Capital del Budismo Chino", un "Microcosmos del Budismo Chino" y un "Centro Internacional de la Cultura Budista", con escuelas como Yogacara, Tierra Pura y Huayan prosperando juntas. Alberga 47 de los monasterios más importantes de China de 8 dinastias diferentes (desde el 68), el Monte Wutai alberga una vasta colección de estatuas budistas, placas, murales, pagados y textos sagrados, ofreciendo un testimonio completo de la evolución de casi 2.000 años del budismo en China y su difusión por el este asiático. El Monte Wutai fue una antigua retirada real budista; hoy en día, es un lugar de peregrinación para la gente común, un fresquísimo centro de vacaciones de verano, una base de educación en ciencias geológicas y un destino obligado para los viajeros en Shanxi. Por la mañana, puedes visitar los 5 templos más famosos alrededor del pueblo de Taihuai en Wutaishan (五台山台怀寺庙群), como Pusa Ding, Xiantong Temple, Tayuan Temple, Wuye Temple y Shuxiang Temple. Puedes optar por llegar a la cima y luego bajar caminando. Pusa Ding (菩萨顶), ubicado en el pico Lingjiu del Monte Wutai (五台山灵鹫峰), se cree que es la residencia del Bodhisattva Manjusri (文殊菩萨居住处) y es un templo tibetano de estilo real. Fue construido por primera vez durante la dinastía Wei del Norte y rebautizado como "Gran Templo de Manjusri"大文殊寺 durante la dinastía Ming, conocido comúnmente como Pusa Ding. Es uno de los cinco principales sitios de meditación en el Monte Wutai. Los emperadores de la dinastía Qing, la nobleza mongola y los lamas tibetanos que visitan el Monte Wutai para la adoración suelen quedarse en Pusa Ding. Descubrirás que la arquitectura de Pusa Ding está adornada con tejas vidriadas amarillas, una característica exclusiva de las construcciones reales, lo que demuestra su prestigioso estatus. Puedes escalar los 108 escalones en Pusa Ding (菩萨顶108个台阶), que simbolizan pisotear los 108 problemas mundanos. Encima de la entrada principal del arco, un gran letrero lleva los cuatro caracteres dorados "Ling Feng Sheng Jing灵峰胜境" inscritos por el propio Emperador Kangxi de la dinastía Qing (康熙). El carácter "峰" (pico) carece de un trazo, que se dice refleja el arrepentimiento de Kangxi al ascender al Monte Wutai varias veces en busca de su padre, el Emperador Shunzhi (顺治), pero no pudo cumplir su deseo. Desde este punto de vista, se puede dominar el área central del templo del Monte Wutai, así como la icónica estructura, la "Gran Pagoda Blanca" del Tayuan Temple. La sala del Manjusri (文殊菩萨殿) en Pusa Ding es un lugar de culto donde los peregrinos devotos que visitan la montaña deben rendir homenaje. (Consejos de viaje: Pusa Ding no tiene telesilla. Durante las temporadas pico, ...)Es posible que tengas que hacer cola para entrar a las salas.) Luego, baja hasta el Templo Xiantong (显通寺). Fundado en 69 d.C., es el templo más grande y antiguo del Monte Wutai, sirviendo como sede de la Asociación Budista del Monte Wutai. Conocida como la "Cuna de la Cultura Budista del Monte Wutai五台山佛教文化的摇篮", el Templo Xiantong tiene una historia de aproximadamente 2.000 años, lo que lo convierte en el segundo templo más antiguo de China. Junto con el Templo del Caballo Blanco en Luoyang, Henan, es uno de los templos budistas más antiguos de China. Según la leyenda, durante la dinastía Qing, el Emperador Shunzhi (顺治皇) se ordenó monje aquí. Todas las estructuras actuales del templo fueron construidas durante las dinastías Ming y Qing. La Gran Sala, la campana de bronce, la pagoda de bronce y el salón de bronce son todas atracciones que no deben perderse. El Salón de Bronce, fundido en la dinastía Ming (1610), utilizando 50.000 kg de bronce, es uno de los mejor conservados en China.

A continuación, visita el Templo Tayuan (塔院寺), el punto de referencia de Wutaishan, por sus destacados elementos como la Estupa de los Reliquias de Sakyamuni (Gran Pagoda Blanca), la Tabla de Piedras del Huella del Buda y la Pagoda de Manjusri. El templo recibe su nombre de su Gran Pagoda Blanca dentro de sus muros. La pagoda (75,3 m), construida en 1302, fue diseñada y construida por el Arquitecto Nepalés Anigo (quien también diseñó la Pagoda Blanca en el Parque Beihai de Pekín). Dentro de la cueva de piedra en la base de la Gran Pagoda Blanca, hay una tabla de piedra grabada con las huellas de Sakyamuni Buda (佛足碑). Se dice que antes de su fallecimiento, el Buda dejó sus huellas en la piedra, diciendo a Ananda: "Dejo estas huellas aquí para mostrar a todas las criaturas vivas". Más tarde, cuando el Monje Tang Xuanzang viajó al Oeste para obtener textos budistas, trajo estampados de las huellas del Buda a China. Durante la dinastía Ming, los monjes del templo tallaron estas huellas aquí. Al este de la Gran Pagoda Blanca está la Pagoda de Manjusri (文殊发塔), donde se dice que alberga un mechón de cabello de Manjusri Bodhisattva. También puedes visitar el Templo Wuye (五爷庙), también conocido como el Salón de los Cinco Reyes del Dragón (五龙王殿), o el Salón de los Diez Mil Budas (万佛阁), para aprender quién es Wuye, por qué el incienso aquí es el más próspero, los deseos son los más efectivos y por qué el techo es de estilo Han-Tibetano. También puedes visitar el Templo Shuxiang (殊像寺), conocido como el "Hogar Ancestral de Manjusri文殊祖庭". La Sala de Manjusri alberga una estatua de Manjusri montando un león, la estatua de Manjusri más grande del Monte Wutai, que mide 9,87 metros de altura.

Si el tiempo lo permite, puedes visitar el Dailuo Ding (黛螺顶; 1080 escalones; requiere esfuerzo físico; actualmente no hay telesféricos disponibles) que es famoso como la Pequeña Peregrinación (小朝台) del Monte Wutai. Para ascender personalmente a los cinco picos del Monte Wutai, rendir homenaje a Mañjuśrī en cinco direcciones,Conocida como la "Gran Peregrinación" (大朝台). Para aquellos que no pueden visitar las cinco cumbres para rendir homenaje, adorar en Dailuo Ding se conoce como la "Pequeña Peregrinación". Según la leyenda, el Emperador Qianlong de la Dinastía Qing (乾隆) subió varias veces al Monte Wutai pero no pudo completar la Gran Peregrinación. Por lo tanto, el abad Qingyun (青云) en la cima Dailuo ingeniosamente combinó las cinco estatuas de Mañjuśrī en un solo salón, creando Dailuo Ding (Pequeña Peregrinación). Visitar Dailuo Ding es equivalente a escalar las cinco cumbres, permitiendo rendir homenaje a los cinco Bodhisattvas Mañjuśrī de una vez. Sin escalar Dailuo Ding, visitar el Monte Wutai sería en vano (不登黛螺顶，不算台山客). El desafío de Dailuo Ding consiste en escalar 1.080 escalones. ¿Estás listo? El Dazhi Road (大智路) es el único camino para llegar a Dailuo Ding, pavimentado con piedras, totalizando 1.080 escalones. En el budismo, los Budas y las criaturas sensitivas se dividen en diez categorías, conocidas colectivamente como los Diez Reinos, cada uno con "108". Escalando 1.080 escalones puede aumentar la sabiduría y disipar los problemas. Dailuo Ding (Cumbre de la Caracola Verde), construido originalmente durante la Dinastía Ming (1465-1487), se encuentra a una altitud de 1.940 metros. Inicialmente llamado Daluo Ding (Cumbre de la Caracola Grande 大螺顶), fue renombrado por Qianlong debido a su similitud con una gran caracola invertida (un objeto ritual budista). En verano, la montaña está cubierta de vegetación verde, de ahí su nombre. Desde Dailuo Ding, puedes dominar el área central del complejo de templos en Taihuai Town/ Monte Wutai, y en días claros, incluso puedes ver las cumbres Sur, Central y Norte del Monte Wutai.

Consejos de viaje:
1. Teleférico (a tu cargo): El teleférico a menudo suspende sus operaciones debido a condiciones climáticas (verifica doblemente), permanece cerrado fuera de temporada y tiene largas colas en horas pico.
2. Sendero de caminata: 1080 escalones; ascender por el Dazhi Road toma más de media hora (requiere esfuerzo físico), por lo que es mejor reservar al menos medio día para esta excursión.

Opcional para el espectáculo de Wutaishan:
Repaso del espectáculo de Monte Wutai (《又见五台山》; Solo en temporada alta). El espectáculo es la primera gran producción dramática en China con un tema budista. Durante el espectáculo de 90 minutos, 180 actores narran una historia sobre un individuo mundano cargado de problemas que sube la montaña buscando respuestas del Buda y finalmente alcanza la iluminación. Verifica las horas del espectáculo.

Entre los cuatro edificios restantes de la dinastía Tang en China, dos de ellos se encuentran en la provincia de Shanxi, que son el Templo Foguang y el Templo Nanchan. Por la mañana temprano, sigue los pasos de los arquitectos Liang Sicheng y Lin Huiyin explorando el Templo Foguang del Monte Wutai. Luego visita el edificio de madera más antiguo de China - el Templo Nanchan del Monte Wutai. Después de disfrutar de la impresionante arquitectura antigua de Shanxi, dirígete a Taiyuan para partir. Está a aproximadamente 230 km (5 horas de viaje en coche) desde Wutaishan hasta Taiyuan.

Primero visitará el Templo Foguang (Templo de la Luz del Buda 佛光寺) que está a unos 50 km de distancia (2 horas de viaje en coche). Construido en 857 d.C. (dinastía Tang), el Templo Foguang tiene unos 1.700 años de antigüedad y no solo es uno de los lugares de rodaje para el popular juego "Black Myth: Wukong《黑神话：悟空》", sino también un lugar de peregrinación para entusiastas de la arquitectura antigua. En 1937, Liang Sicheng, Lin Huiyin y otros miembros de la Sociedad de Arquitectura China (中国营造学社) descubrieron el Templo Foguang, desbaratando la afirmación de los académicos japoneses de que no había estructuras de madera pre-dinastía Tang en China. Curiosamente, Liang Sicheng se inspiró en el cuadro "Monte Wutai《五台山图》" en la cueva 61 de las Cuevas de Mogao para encontrar el Templo Foguang.

Los edificios principales que quedan en el templo incluyen el gran salón de la dinastía Tang final, el Salón de Manjushri de la dinastía Jin, la torre funeraria de la dinastía Tang y dos pilar de sutra de piedra. El gran salón se encuentra al este del templo, por lo que se conoce como el Gran Salón del Este (东大殿), clasificándose como la segunda estructura de madera más antigua existente en China después del Templo Nanchan. El Gran Salón del Este, aclamado por Liang Sicheng como "el primer tesoro nacional de China中国第一国宝", presenta el conjunto de corolas más alto sobreviviente (siete capas) y es un ejemplo único que combina la arquitectura de la dinastía Tang, la escultura policromada, los murales, las inscripciones y los pilar de sutra en un salón, mereciendo una apreciación cuidadosa.

El Templo Foguang es famoso por sus esculturas policromadas de la dinastía Tang. Actualmente, hay aproximadamente 70 esculturas policromadas de templos de la dinastía Tang en todo el país, con más de 30 encontradas en el Gran Salón del Este. Recuerda buscar las esculturas policromadas dedicadas por el patrona Ning Gongyu (宁公遇) y las inscripciones relacionadas con ella. La inscripción descubierta por Lin Huiyin (林徽因) proporciona pruebas para datar el Templo Foguang. Que disfrutes de la esplendor de la dinastía Tang en el Templo Foguang.

Luego, dirígete al Templo Nanchan (南禅寺) que está a unos 50 km de distancia (aproximadamente 1,5 horas de viaje en coche). El Templo Nanchan, construido en 782 d.C., con más de 1.200 años de antigüedad, es la estructura de madera más antigua de China. Orientado al norte, el templo cubre una área de 3.078 metros cuadrados y está diseñado con una disposición de patio. Además de la estructura principal, el Gran Salón del Buda, que data de la dinastía Tang,Y el "Salón del Rey Dragón" dentro del portal de la montaña, un relicario de la Dinastía Ming, los demás edificios fueron construidos durante la Dinastía Qing.

El salón principal del Templo Nanchan cuenta con un techo de una sola penda con tejas grises. Decorado con crestas ornamentales en ambos extremos, el salón se erige alto, imponente y elegantemente antiguo. Dentro del salón, no hay techos ni columnas. La estructura de vigas es excepcionalmente concisa, con paredes que no soportan carga, sirviendo simplemente como divisiones y barreras climáticas. La estructura general del salón es sencilla, sólida, digna y grandiosa, mostrando las características de la arquitectura de madera a gran escala de la dinastía Tang en China.

Dentro del salón, hay 17 estatuas de la Dinastía Tang, consideradas valiosas obras de arte de la escultura Tang, dignas de vuestra contemplativa admiración. El Buda central, Shakyamuni, está sentado en la postura de "mudra tocando la tierra" sobre un pedestal con cintura. A ambos lados de él están sus dos discípulos, Ananda y Kasyapa, y dos bodhisattvas asistentes, Manjushri y Samantabhadra, montando un león y un elefante respectivamente a la izquierda y derecha. Bodhisattvas y reyes celestiales se encuentran frente al altar, junto con figuras de leones, elefantes y asistentes jóvenes. El Templo Nanchan, aislado en un entorno tranquilo, se erige como el último testigo de la "Edad de Oro de la Gran Dinastía Tang". Luego, dirígete a Taiyuan para la partida (130 km; aproximadamente 2,5 horas).

Por último, es hora de terminar vuestra gira de 4 días por Wutaish en Datong. Gracias por elegir Asia Odyssey Travel (AOT) para vuestra gira por Wutaishan en China, y siempre estaremos aquí trabajando para vosotros y esperamos verte de nuevo en vuestro próximo viaje a Asia. ¡Buen viaje!

Ideas de extensión:
1. Si deseas ampliar vuestro viaje y explorar otras partes destacadas de Shanxi, como Pingyao, Taiyuan, la Cascada de Hukou y más, podemos ayudarte con los arreglos.
2. Si planeas continuar vuestra exploración a otras ciudades en China, como Beijing, Luoyang, Xian, Chengdu, Chongqing y Shanghai, no dudes en hacérnoslo saber. Podemos personalizar vuestro itinerario y asistirte con los arreglos de viaje.